本周，让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）在一篇令人心碎的文章中分享了她在担任白宫新闻秘书期间的“第二份全职工作”：照顾患有癌症的母亲。

她在《名利场》（Vanity Fair）上写道，在18个月的时间里，她每个周末都去纽约看望她的母亲，同时保守着一个连同事都不知道的秘密。

她写道：“如果我要分享我母亲的诊断消息或我个人生活中的任何其他问题，这将被视为一个借口。”“社会不允许有色人种女性在工作中处于弱势。”

她为数不多的心腹之一是善解人意的乔·拜登（Joe Biden），尽管她母亲请求她不要告诉任何人，包括总统。

据这篇文章称，在让-皮埃尔于2023年初与拜登一起从波兰旅行回来后不久，她的母亲被诊断出患有ii期结肠癌，拜登还意外访问了乌克兰。

“每天，我站在简报室的讲台后面，面对着媒体、美国人民和全世界，”她写道。“每天，我都把我的个人生活隐藏起来。事实上，直到读到这篇文章，那些和我一起每天工作16个小时，一起穿越大陆旅行的人才会知道，近两年来，我一直在默默地做着第二份全职工作，那就是照顾我母亲。”

让-皮埃尔转述说，她会戴着超大号的太阳镜和面具去纽约上班，以掩盖自己的身份，去看住院的母亲。在周一早上7点半到达白宫之前，她仍然会回到华盛顿，睡上几个小时。“但我失去了控制，”她吐露道。“我告诉我妈妈我想搬到纽约，这样我就可以全职帮助她。“你不是要辞职，”她说。

让-皮埃尔担任新闻秘书的最后一天是周一，也是拜登在任的最后一天。在她的个人X账户上，她配了一张自己、总统和第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）的照片，写道：“为本届政府和总统担任这个角色，真的是我一生的荣幸。”

她报告说，她的母亲大约一年前结束了治疗，在纽约的一家诊所敲响了钟声。

《赫芬顿邮报》联系了让-皮埃尔请其置评。