拜登对儿子的赦免激怒了对手和盟友

2025-01-10 11:36来源:本站编辑

Bidens pardon for son angers rivals and allies

2024年11月29日,美国总统乔·拜登和儿子亨特·拜登在马萨诸塞州楠塔基特岛购物时走出一家书店。

拜登对儿子亨特的赦免引发了美国两派政治分歧,共和党人指责拜登虚伪,民主党人警告说,这破坏了控制特朗普的努力。

拜登的声明震惊了华盛顿,他在2021年入主白宫后发誓要恢复司法系统的“完整性”,民主党人说这个司法系统被特朗普腐蚀了,而且他还特别发誓不会给他的儿子缓刑。

相反,总统在周日发布了一份“全面无条件”的赦免令,免除了54岁的亨特·拜登在过去十年中的任何不当行为,无论是受到指控还是其他指控,就在他即将因枪支和税收定罪被判刑之前。

拜登辩称,他的儿子是特朗普政府发起的政治化起诉的目标,“没有理由相信它会就此停止。”

但他自己这边的反应很快。

马里兰州民主党国会议员、律师格伦·艾维(Glenn Ivey)对CNN表示:“我知道人们有一种非常强烈的情绪,希望保护亨特·拜登免受不公平的起诉。”

“但当我们与特朗普政府的滥用行为作斗争时,这将被用来对付我们。”

虽然政客们通常口头上强调独立执法的重要性,但民主党人和共和党人对司法部的怀疑给出了不同的理由,两党总统都保护了盟友。

特朗普肆意行使赦免权,有利于与他有私人关系的罪犯,包括他女儿的岳父查尔斯·库什纳(Charles Kushner)、他的朋友罗杰·斯通(Roger Stone)和他2016年竞选主席保罗·马纳福特(Paul Manafort)。

“挑出”

拜登在一份声明中宣布赦免亨特,称对他儿子的指控是在一个“赤裸裸的政治”过程中提出的。

今年6月,亨特·拜登(Hunter Biden)被陪审团判定在购买枪支时撒谎,并在9月的另一起逃税审判中认罪。

总统和他的团队一直坚持他不会赦免他的儿子,白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)最近在11月7日发表了这一声明。

对枪支犯罪的指控很少,而总统——CNN将其与特朗普关于法律和秩序的言论相提并论——辩称,他自己的司法部被不公平地利用来达到政治目的。

拜登试图为自己的转变辩护,他说:“亨特被挑出来只是因为他是我的儿子。”

但共和党人辩称,赦免表明,是现任总统,而不是即将上任的继任者,在将司法体系政治化。

“他将带着彻底的耻辱离开白宫。他是一个骗子,今天没有其他办法来歪曲这个事实,”保守政治战略家斯科特·詹宁斯在接受CNN采访时表示,他曾在乔治·w·布什的白宫工作过。

“坏先例”

与此同时,民主党人担心特朗普会利用拜登的行动来为赦免2021年1月6日美国国会大厦袭击事件后入狱的暴徒辩护。

“乔给亨特的赦免是否包括被关押多年的歼-6人质?”特朗普周日在他的平台Truth Social上写道。“真是滥用司法,冤枉司法!”

科罗拉多州民主党州长贾里德·波利斯说,拜登的儿子给自己带来了法律上的麻烦,并指责总统“把他的家庭置于国家之上”。

波利斯在X上写道:“这是一个不好的先例,可能会被后来的总统滥用,可悲的是,这会损害他的声誉。”“当你成为总统,你的角色就是这个国家的家长。”

然而,乔治亚学院和州立大学的政治学家尼古拉斯·克里尔认为,拜登在离任前所做的任何事情都不会影响继任者的行动,因为他“根本不在乎先例”。

他对法新社说:“一旦特朗普上任,他想做什么就不需要借口。”

“所以,虽然我相信会有很多权威人士声称,拜登赦免他的儿子,为特朗普以公开的个人和政治方式使用他的赦免权打开了大门,但我觉得情况并非总是如此,这很可笑。”

善信网声明:未经许可,不得转载。