DURHAM， N.H.——（2024年10月10日）——在一个明媚秋日的下午，在Brentwood举行的一个简单的重新安葬仪式上，一个由当地橱柜商店制作的普通木箱被送回了它最后的安息之地。新罕布什尔大学法医人类学鉴定与复原（F.A.I.R.）的研究人员和学生实验室与镇官员和新罕布什尔州考古学家一起工作了两年，对这些遗骸进行了调查和记录。这些遗骸在20多年前的建设过程中被发现，并被确定为来自19世纪中期的一个穷人农场，通常被称为贫穷农场。

“我们对遗骸进行了分析，以确定它们的年龄和状况，并帮助解开为什么它们被埋在偏远地区一个没有标记的坟墓里的谜团，”UNH联邦航空研究所实验室的联合主任亚历克斯·加西亚-普特南（Alex Garcia-Putnam）说。“经过几年的记录，我们很荣幸不仅能提供有关他们生活的宝贵信息，而且还能有难得的机会出席他们的重新安葬——让这些人平静下来，并为所有感兴趣的人提供一些结束感。”

1999年，这些农场工人的遗骸在挖掘私人财产时被错误地发现。新罕布什尔州的考古学家被叫到现场，根据他们的年龄和状况，确定这些遗骸具有历史意义，并将它们转移到新罕布什尔州的法医办公室存放，在那里保存了23年。2022年，遗骸被转移到UNH，研究人员在那里进行骨骼分析。

UNH的F.A.I.R.实验室与执法部门和州法医办公室合作，帮助识别遗体。在这种情况下，这项工作在本质上更具有历史意义，研究小组对这些骨头进行了评估，确定了它们的年代，确定了这些人的健康状况，并筛选了城镇记录和地图，以了解更多关于遗骸被发现地区的历史意义。他们的研究成果发表在《美国古物》杂志上。根据他们的研究，这些遗骸显示出贫困和艰苦劳动等艰苦生活的迹象，并留下了一些健康问题的迹象，如骨关节炎、牙病和其他生理压力的迹象。这些遗骸最初是在一个没有任何标记的坟墓中发现的——这是另一个贫穷的迹象——这块土地被认为是1841年至1868年间的布伦特伍德贫困农场。

贫困农场是19世纪和20世纪初在美国农村设立的一种福利机构，旨在为穷人和其他依赖居民的群体提供支持。这些农场的建立是为了提供食宿，以换取劳动力，但对居民的待遇往往是剥削和暴力。据说，贫穷的农场开始把边缘化的人——包括贫穷、种族、民族和精神或身体疾病的人——挡在中产阶级和上层阶级的视线之外。

布伦特伍德镇与目前的土地所有者密切合作，建立了一个重新安葬

就在原来坟墓的位置。农场里的穷人很可能被匆匆埋葬在没有标记的坟墓里，随着时间的推移，他们最后的安息之地被遗忘了，因为20世纪30年代和40年代，作为社会福利的贫穷农场模式被解散，土地转为私人所有。

“所有的人都应该得到尊重的最后葬礼，我们希望这次活动表明布伦特伍德关心它的居民，”布伦特伍德公墓的负责人乔伊斯·基戈尔说。“我们非常感谢UNH所做的工作，不仅帮助人们了解这些人的生活，还帮助我们为他们辩护。”

“这是布伦特伍德镇、州政府、房主和UNH的一次惊人的社区合作，不仅提供了答案，把线索联系起来，而且为所有相关人员带来了结束和有意义的解决方案，”UNH联邦航空研究所实验室的联合主任艾米·迈克尔（Amy Michael）说。“我们从事各种各样的调查——从刑事案件到悬案——把一个人从法医办公室的架子上移开，给他们一个有尊严的葬礼，让他们变得人性化，这是非常令人满足的。”今天是美好的一天。”

埋葬地点在一个未公开的私人土地上。布伦特伍德镇官员和历史学会计划在未来举办一次关于布伦特伍德贫困农场的展览。

照片可供下载

链接:http://post2.qytdi.com/file/upload/202410/31/dna2ekdyk3m.jpg

描述：在重新埋葬19世纪中期的遗骨时，布伦特伍德公墓受托人阿尔伯特·爱德华·贝朗格致悼词，来自UNH的F.A.I.R.实验室的教职员工和学生在悼词中沉思。UNH团队与城镇官员和新罕布什尔州考古学家一起工作了两年，调查并记录了这些遗骸，这些遗骸被确认来自布伦特伍德贫困农场，该农场存在于1841年至1868年。

图片来源：罗宾·雷/UNH

链接:http://post2.qytdi.com/file/upload/202410/31/ba0dl24s1sb.jpg

描述：当地一家橱柜店花时间为这个贫穷的农场遗体制作了一个简单的木箱，上面写着“这里躺着只有上帝知道的遗体，布伦特伍德贫穷农场，大约1841年至1968年”。

图片来源：罗宾·雷/UNH

链接:http://post2.qytdi.com/file/upload/202410/31/4re2dybis4z.jpg

描述：联合国儿童基金会实验室团队和帮助记录遗骸的国家考古学家。从左至右，马克·多珀拉斯基，新罕布什尔州考古学家；联合国儿童基金会联合主任艾米·迈克尔；伊莎贝拉·汤姆森（Isabella Thomson）；埃拉·塔尔萨（Ella Tartsa， 25届），联合国儿童基金会实验室经理；联合国儿童基金会联合主任亚历克斯·加西亚-帕特南；和阿珊蒂·马龙尼（23届）。

图片来源：罗宾·雷/UNH

链接:http://post2.qytdi.com/file/upload/202410/31/4s0iv4xxn2c.jpg

描述：联合国儿童基金会的联合主任亚历克斯·加西亚-帕特南把布伦特伍德贫困农场（1841 - 1968）的一箱遗体放在最后的安息地。

图片来源：罗宾·雷/UNH