第一次世界大战期间，杰夫·珀迪（Jeff Purdy）沿着曾曾祖父萨姆·格洛德（Sam Glode）在比利时走过的足迹，对自己的亲骨肉在德军防线下挖掘的隧道的深度感到惊叹。

“我一直想来比利时，四处走走，但我从来没想过我能走到山姆走过的地方，”他站在比利时圣埃洛伊（Sint-Elooi）的一个火山口边上说。据信，这个火山口是他的祖先帮助挖掘的一条隧道发生爆炸后留下的。

珀迪是参观佛兰德斯菲尔德的加拿大代表团的一员，这是星期一的阵亡将士纪念日和星期五的加拿大土著退伍军人节纪念活动的一部分。

今年，比利时将首次在周五举行全国性仪式，纪念在第一世界作战的大约4000名土著士兵。

“不幸的是，他们在战争期间和战后都没有得到应有的认可，所以我们现在想给予他们尊重，并对他们为我们地区所做的一切表示永远的感谢，”致力于吸引国际游客到佛兰德斯参观的组织（Visit Flanders）的遗产协调员维尔勒·维亚纳（Veerle Viaene）说。

访问弗兰德斯邀请了由加拿大东部和西部土著居民组成的加拿大代表团，向两名退伍军人致敬：格洛德——来自新斯科舍省阿卡迪亚第一民族的米克马族士兵，以及萨斯喀彻温省红雉族的亚历克斯·德克托，他是一名奥运选手，也是加拿大第一位土著警察。

“重要的是要让人们意识到，来自不同背景的人们来到法兰德斯战场，为和平而战，”维亚纳在泰恩科特公墓接受采访时说。泰恩科特公墓是世界上最大的英联邦军队公墓。

德克多曾在埃德蒙顿警察局服役，军士少校克里斯塔·拉福斯（Christa Laforce）将于周三在他被埋葬的帕斯尚代尔新英国公墓（Passchendaele New British Cemetery）附近揭开一块纪念他的牌匾。他的一个后代会出席。

当晚晚些时候，将在梅宁门举行一个仪式，上面写着55,000名士兵的名字——这些士兵的尸体从未在佛兰德斯战场上被发现。

自1928年以来，除了第二次世界大战期间，每天晚上，号手们都会在梅宁门吹奏《最后的哨声》，这是向阵亡者敬礼的传统方式，即使在2019冠状病毒病大流行期间也是如此。

但在周三晚上，加拿大土著居民将首次把他们的文化带到“最后驿站”仪式上，他们将表演一场涂抹仪式，并演唱Mi'kmaq荣誉之歌，这是一首在聚会和庆祝活动中演唱的精神歌曲。

在比利时参加仪式“只会让你更深刻地体会到和解、尊重和荣誉，”第一民族大会新斯科舍省地区负责人安德里亚·保罗说。

50小时的研究

保罗也是追溯格洛德足迹的代表团成员之一。

他们的导游埃尔文·乌列尔（Erwin urel）曾是比利时军队的一名士兵，也是帕斯尚尔协会（Passchendaele Society）的一名志愿者，在从加拿大组织者那里了解到格洛德之前，他从未听说过他。

然后，他花了50多个小时来研究他的故事。通过对格洛德在20世纪40年代所做的一次采访，并将其与每个部队在战争期间详细记录行动的战争日记进行交叉比对，他能够准确地指出格洛德在加拿大皇家工程师第一加拿大隧道公司的行动。

在前往帕斯尚代尔和维米岭之前，他带着这群人去了1917年格洛德参加的墨西纳战役，这是英国在西线最成功的战役之一。

格洛德在比利时待了大约一年半，他挖掘通往敌人的地道——在无人地带的深处，在敌对双方之间危险而无人认领的地方——埋下炸药，等待合适的时机引爆它们。

尤雷尔说：“我的兴趣是一战中的少数民族，他们经常被遗忘，或者他们的故事或多或少被抹去。”

“很震惊”

他把小组带到了前面提到的格洛德帮助创造的陨石坑。

士兵们知道地雷什么时候会爆炸，就在附近的山上监视着。

萨姆·格洛德1944年接受《布雷顿角》杂志采访时说：“凌晨两点半，传来一声巨响，然后地面来回摇晃，就像在颤抖一样，然后我们看到火焰在黑暗中窜上山脊。”

乌列尔还把这群人带到了一个地方，他认为格罗德和其他20个人在无人区挖掘时，被困在了一个隧道坍塌的地方。

在1944年的采访中，格洛德描述了他如何拿起一把镐头，开始在洞穴的顶部撕开一个洞，试图在“几个小时”内挤出来，最终耗尽了空气。

“我不得不强迫自己工作，但我很绝望，我很坚强，”他说。

他说，他们“被吓坏了”，但最终获救，所有人都活了下来。

他因勇敢被授予杰出行为勋章。

格洛德回到了新斯科舍省，并活到了79岁。1957年，他在哈利法克斯的Camp Hill Veterans Memorial去世。

但他的许多战友被埋葬在比利时伊普尔的里奇伍德军事公墓。

参加参观的加拿大人走过墓地，停下来在奥吉布族士兵Pte. S. Comego的坟墓上放上烟草。有些人感动得流下了眼泪。

珀迪承认，如果格洛德不是幸运的人之一，他很可能会躺在那个墓地里。

“他创造的友谊，他的精神仍然在这里，”他说，他很感激他的高曾祖父的故事在比利时被分享。

“这很美，很感人。但我是一个家庭的一员，当你想到全国范围内的（土著）社区，他们放弃了很多东西来到这里战斗。非常荣幸。”